Buscar

Hallan un audio cuya voz atribuyen a Frida Kahlo

Hallan un audio cuya voz atribuyen a Frida Kahlo

Text: Editores Buro 24/7


El enigma acerca de la voz de Frida Kahlo se parece más a una ilusión ahora, por la dulce y melodiosa voz de un audio que dio a conocer la Fonoteca Nacional, atribuido a la pintora mexicana, cuyo asombroso hallazgo puede iluminar aun más la figura de una de las artistas más poderosas y que más curiosidad genera de América Latina.

Se trata de una grabación radiofónica en la que la pintora recita fragmentos de Retrato de Diego, un texto que escribió en 1949 para describir a su esposo, el muralista Diego Rivera.

Pável Granados, director de la Fonoteca, explicó que el audio fue hallado en el acervo de Alvaro Gálvez y Fuentes, y que hay razones para creer que se trata de la voz de la artista.

Porque el Gobierno mexicano se refirió con cuidado sobre el hallazgo. Los estudios, explicó la secretaria de Cultura, Alejandra Frausto, apuntan a que de verdad se trata de la voz de la autora de "La columna rota", dijo a la prensa local. 

"Es un hallazgo que tiene muchos elementos que pueden identificarse como la probable voz de Frida Kahlo, sin darlo como cierto al 100%", declaró.

En dos minutos de grabación, la voz serena y dulce describe a Rivera: "Es un niño grandote, inmenso, de cara amable y mirada triste. Sus ojos saltones, obscuros, inteligentísimos y grandes están difícilmente detenidos, casi fuera de las órbitas por párpados hinchados". 

La grabación forma parte de uno de los programas que el locutor Álvaro Gálvez y Fuentes, conocido como El Bachiller, produjo en 1956 para la XEW. El locutor realizaba por esos años entrevistas a personajes de la cultura de su tiempo, a veces imposibles de conseguir, como Xavier Villaurrutia, Alfonso Reyes, Consuelo Velázquez o Jorge Luis Borges.

El hallazgo del audio ocurrió en enero último, cuando el director de la Fonoteca Nacional, Pável Granados, viajó a la localidad de Huamantla, Estado de Tlaxcala, para reencontrarse con el locutor de la XEW Manuel de la Vega. 

Este le dijo que tenía una grabación donde Diego Rivera cantaba. Pero al revisar el material, Granados encontró el fragmento en el que Kahlo recita. "Uno de los indicios que tenemos es que el mismo Bachiller dice en la grabación que se trata de Frida Kahlo", dijo el director de la Fonoteca, refirió el periódico El Universal.

Sometida a estudio, se descartó que la voz pertenezca a una locutora, pues se escucha cómo la voz respira en varias ocasiones y "tiende al ceceo". Además, se consultó a quienes conocieron a la artista y que aún viven. Como Guadalupe Rivera Marín, hija del muralista, que reconoció la cinta como la voz de Kahlo.

La grabación forma ahora parte del acervo de la XEW, que pertenece a Televisa Radio, que entregó a la Fonoteca Nacional para su resguardo.

 

 

 

Deja un comentario

More